海口翻译日记

7月15日17：30，海口新闻一辆出租车在长堤路行驶时突然自翻译燃起火，所幸没有造成人员受伤。当天下午，记者赶到现场时，出租车车头已被烧得面目全非翻译。出租车司机张师傅说，驾车行驶时，突然发现前车灯冒起浓烟，他马上停靠路边灭火。车是刚投入市场的新车，没有理由是线路短路发生自燃。现场消防官兵表示，据初步调查翻译，起火原因可能是线路短路引起。出租车公司相关负责人表示，目前事故具体原因不很清楚。18日中午12点40分左右，在海口南沙路城市广场附近路段翻译，一辆丰田小轿车在接连撞倒三辆小电动车后，又一头...

      记者从海口边防支队了解到，为了确保辖区内校园安全，该支队近期展开校园治安专项整治行动，各基层边防派出所民警在各校园门口执勤，为校园筑起一道“安全防护网”。    记者１３日在海南省海口市美兰区东营中学校门口看到，东营边防派出所两名警官着警服在学校大门口执勤，确保学生安全离校。海口边防支队政治处干事王春壮告诉记者，边防支队从５月初开始展开校园治安专项整治行动，覆盖辖区内８０...

      商务英语书信(Business or Commercial English Correspondence)是指交易时所使用的通信。在美国，常用Business writing，它包括书信、电报、电话、电传、报告书、明信片等。 英语和美语在书信体例方面存在着一定的差异，比如信头和称呼、书信格式、遣词、结尾客套语等均有所不同。一般来说，英国书信较为保守，许多英国人喜欢用老式书信体，用词较为正式刻板，而美国书信语言非常生气、有活力，格式也较...

第二十九届奥运会临近，让我来说说奥委会的第一正式语言——法语。 　　恩格斯形容法语似“小溪潺潺的流水”，法国小说家都德说“法语是世界上最优美、最清晰、最稳固的语言……”当然，我们的汉语也是世界上非常优美、丰富发达的语言，有着比法语更加悠久的历史。 世界上许多国家都讲法语。除法国本土及其海外属地外，还有比利时、瑞士、卢森堡、摩纳哥，美洲有加拿大魁北克省和新伯伦瑞克省、海地，非洲有近一半的国家，全部或...

    近日，全国外国语学校工作研究会小学分会传来消息，在全国“英语有效课堂教学优质课”选拔赛中，彭映霞老师提交的课堂实录《 Unit3 let’s Paint 》以其概念的科学性、课堂的有效性、教学内容重难点把握的准确性、课堂教学设计的规范性、课堂授课方式的艺术性征服了小学英语教学专家评审团，获得金奖。        受全国外国语学校工作研究会小学分会邀请，彭...

英语中大多数介词含义灵活，一词多义多用。除了一些常用短语已有译法外，大量介词需要从其基本意义出发，联系上下文加以灵活处理。下面简明地介绍几种基本译法。（1）转译：英语中常用介词来表达动作意义。汉译时，可将介词转译成动词。　　①在作表语的介词短语中，介词常转译为动词，而连系动词则省略不译。如：This machine is out of repair．这台机器失修了。　　②在作目的或原因状语的介词短语中，介词有时转译成动词。如：The plane crushed out of control．这架...

学生在英语写作中常常出现很多错误。下面我们对一些常见的错误进行了归纳，并对一些典型的病句实例逐一加以分析，希望能对各位同学有所帮助。　　一、“汉语式”英语　　例：His father‘s body is strong. 他父亲身体很好。　　析：汉语说“某人的身体强弱”时，在英语中不必加 body。因此，在书面表达中要注意英语的习惯用法，否则容易杜撰出“汉语式”英语，使人难以看懂。同时不能先想汉语意思，然后再直译成...

考研要考英语，大学毕业要过英语四级，高考英语是必考科目，中考同样要考英语，小学生同样要学英语，甚至连幼儿园也要学习英语。各种英语培训机构也生意红红火火。这种全民学英语的热潮，会不会影响中文的母语地位？会不会削弱中国文化的影响力？中国走向国际化一定要学习英语吗？今年两会上，也有人大代表提出减少中小学英语的学习。北京市中学教师刘天义认为，我们现在之所以反对全员从小开始学英语，有一个重要原因，就是现在的英语已经被功利化了。人才就像一个木桶，有多少才能取决于最短那块木板，而我们现在是人为地将英语考核，捆...

翻译(法语方向)专业为我校特色专业，是全国首个法语翻译本科班。为更好地培养高水平法语翻译人才，我校将此专业列入2010提前批招生计划，组织口试，面向全国重点高中选拔外语语种为法语的应届高中毕业生。　　一、招生计划：　　全国招收28人。　　二、报名　　1.报名时间：2010年1月1日截止　　2.报名条件：　　高中所学外语语种为法语的应届高中毕业生；　　考生所在中学必须是省级示范类中学；　　思想品德和学习成绩优秀，并获得所在中学推荐。　　3.报名程序　　请登陆我校招办网站下载《北京语言大学2010年...

　  职称英语考试带词典其实是一把双刃剑，你带词典的时候，是给你一定的心理安慰，遇到不认识的单词可以查询，尤其适合词汇选项题。　　但是这个字典可能会阻碍你，使你思维混乱，而且会费很长的时间，没有办法完成答题。　　试算一下，职称英语考卷上有7篇文章，每篇文章大概在七、八百个字，总共有5000个单词，就按一分钟查两个，那么你要查40个小时，职称英语考试才2个小时，你要把每个不认识的单词都查完是不现实的。　　所以，鼓励考生转换自己的思维模式，尽可能的多记忆一些高频词汇，多掌握各种题型的解决方...